
Любовь заставляет плакать - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ask Aglatir
- Год выхода: 2019
- Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Туна Акташ, Шенол Сонмез, Гёкчен Уста
- Актеры: Мюфит Каяджан, Дениз Джан Акташ, Ягизджан Коньяли, Мелиса Дёнгель, Селим Байрактар, Hafsanur Sancaktutan, Сезин Бозаджи, Дурул Базан, Озгюр Эльмас, Корель Джезавирли, Лачин Джейлан, Ferhat Baynal, Уйгар Озцелик, Пелин Озтекин, Дидем Инселел, Хасан Кючюкчетин, Бюлент Кесер, Хюлья Шен, Deniz Altan, Oktay Çubuk, Aylin Akpinar, Eda Sölenci, Yelda Alp, Almaç Sarikaya
Краткое описание турецкого сериала «Любовь заставляет плакать»
**«Любовь заставляет плакать» – или как турецкие драматурги снова довели зрителей до слёз (и мы благодарны)**
Если вы думали, что классическая история «бедный мальчик – несчастная девочка – злобный дядя» уже исчерпала себя, то турецкие сценаристы с радостью докажут вам обратное. «Любовь заставляет плакать» – это сериал, который берёт все возможные клише мелодрамы, упаковывает их в красивую картинку с живописными пейзажами и актёрами, от которых невозможно оторвать взгляд, и подаёт под соусом из слёз, страсти и непреодолимых (но таких преодолимых!) препятствий.
В центре сюжета – Аду (Хавсанур Санджактутан), сирота с печальными глазами и стальным характером, и Юсуф (Дениз Джан Акташ), её верный друг детства, который, кажется, родился уже с готовым запасом романтических речей и решимости защищать любимую любой ценой. Их связывает не только общее горе – отсутствие родителей, – но и глубокая привязанность, которая со временем перерастает в нечто большее. Они мечтают о совместном будущем, но, увы, судьба (а точнее, дядя Ады) распоряжается иначе.
Ах, этот дядя! Настоящий тиран в дорогом костюме, для которого слово «нет» – не просто возражение, а личное оскорбление. Он давно решил, что племянница должна жить по его правилам, и никакие чувства тут не помеха. Конечно, Юсуф не из тех, кто сдаётся без боя, и вот уже зрители с замиранием сердца следят, сможет ли любовь победить семейные интриги, социальное неравенство и прочие прелести турецкой мыльной оперы.
Санджактутан и Акташ играют так убедительно, что даже самые закоренелые скептики начнут переживать за их героев. Она – хрупкая, но с внутренним стержнем, он – порывистый, но преданный. Их химия на экране – это отдельное удовольствие, хотя иногда хочется крикнуть: «Да поцелуйтесь уже!» Но нет, создатели растягивают удовольствие, подкидывая новые испытания.
Сериал не претендует на новаторство, зато идеально выполняет свою главную задачу – заставляет сопереживать, злиться на злодеев, умиляться нежным сценам и втайне надеяться, что добро всё-таки победит. Да, здесь будет много слёз, неожиданных поворотов и пафосных монологов. Но разве не за этим мы любим турецкие драмы?
Так что запасайтесь платочками, готовьтесь к эмоциональным американским горкам и наслаждайтесь – «Любовь заставляет плакать» знает, как растрогать даже самое чёрствое сердце.
★ Любовь заставляет плакать — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania на LordSerial TV в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно отслеживаем выход новых серий и сразу публикуем их на сайте «lordserialtv».
☀ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «lordserialtv» предлагает плееры от разных источников. Выбирайте подходящий по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Прежде чем жаловаться, попробуйте разные варианты и найдите оптимальный для себя.